Prevod od "si ga ostavio" do Italijanski


Kako koristiti "si ga ostavio" u rečenicama:

Bilo mi je drago kada si ga ostavio danas.
Le ero grato, quando l'ha lasciato lì oggi.
Možda si ga ostavio u ženskoj kupaonici.
No. Forse l'hai lasciato nel bagno delle donne.
Verovatno si ga ostavio u kolima, Tad.
Magari l'hai lasciato in macchina, Thad.
Da li si proverio da li je tip mrtav pre nego što si ga ostavio?
Ha controllato se il tipo era morto prima di lasciarlo li'?
A onda si ga ostavio tamo samoga, neznajuæi ko je i šta da radi.
Poi l'ha lasciato li' da solo, senza sapere chi fosse e senza sapere cosa fare.
Ne, samo si ga ostavio da umre.
Come ha fatto... -Ad arrivarle così alle spalle?
Tata, tu noæ si ga ostavio u zatvoru sat vremena.
Papa', hai messo Jimmy in cella per un'ora quella notte.
ZNAŠ, KAD SI SE SLOŽIO DA BUDEŠ ZAMRZNUT, TI SI GA OSTAVIO BAŠ TAKO IZNENADA.
Beh, quando hai accettato la criogenesi lo hai abbandonato alla stessa maniera.
Ako si ga ostavio napolju, rastrgnuæe ga.
Non puoi lasciarlo la' fuori, lo faranno a pezzi!
Želi da zna zašto si ga ostavio tamo da umre.
Vuole sapere perche' l'ha lasciato la' a morire.
Jamal reèe da si ga ostavio u bolnici.
Jamal ha detto che l'hai abbandonato in ospedale.
Pitaj svog psihiæa zašto si ga ostavio na takvom mjestu da ga pronaðem.
Potresti chiedere al tuo strizzacervelli perche' mi hai reso cosi' facile entrarci.
Jer si ga ostavio u Devrajevoj radnji za unovèavanje èekova.
Perche' l'hai lasciato al banco di cambio di Devry.
Ne mogu vjerovati da si ga ostavio.
Non riesco a credere...non e' al sicuro!
Imao si priliku da ga ubiješ, a ipak si ga ostavio na životu.
Ora, avevi la possibilita' di uccidere questo tizio, e lo hai lasciato vivere.
Tvoj stol je baš onakav kakvog si ga ostavio.
La tua scrivania e' come l'hai lasciata.
Ali nisi mogao sebe naterati da ubiješ mlaðeg brata, licem u lice, pa si ga ostavio u toj èeki za patke...
Ma non e' riuscito a trovare il coraggio di uccidere il suo fratellino faccia a faccia, quindi l'ha lasciato nel capanno per la caccia alle anatre.
Shvatila sam da si ga ostavio za vrijeme zabave, na kojoj se pilo dosta margarita, i pitala sam se jesi li možda tad vidio mene i...
Mi sono resa conto che devi averlo portato la sera della mia festa di compleanno, durante la quale sono fluiti fiumi di margarita... e mi chiedevo se, magari, quando l'hai lasciato, avessi visto me... - e...
Trebao si o tome razmišljati prije nego si ga ostavio.
Dovevi pensarci prima di mollarlo. Giusto, l'ho mollato io.
Mora da se dogodilo nakon što si ga ostavio.
Cosa? - Dev'essere successo dopo che lo hai lasciato a casa sua.
Ne više, osim ukoliko želiš da osporiš izjavu Gianopolousa pod zakletvom da si ga ostavio samog sa trakom.
Non piu'. A meno che tu non voglia confutare la dichiarazione fatta da Tony Gianopolous che dice che l'hai lasciato solo con il video.
Ali ga neæe biti, jer si ga ostavio za nju!
Ma non c'e', perche' la conservi per lei!
Glupo ti je što si ga ostavio u kolima.
Stupido da parte tua lasciarlo nel cruscotto, Wayne.
Kada smo veæ kod toga, šta misliš da æe Klaus da uradi kada sazna, da si ga ostavio da pati dok si spašavao Hejli i njene prijatelje vukodlake?
A proposito... cosa pensi che fara' Klaus quando scoprira' che lo hai lasciato a soffrire... per salvare Hayley e i suoi amici lupi?
Mislila sam da si ga ostavio na kampovanju.
Ethan? - Pensavo l'avessi lasciato in campeggio.
Nasao sam ga tamo gde si ga ostavio, u bazenu njegove sopstvene krvi.
L'ho trovato dove l'hai lasciato, in una pozza di sangue.
0.6768651008606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?